第28章
“他在施普雷大學(xué)念——”
阿爾弗雷德打斷她：“我現(xiàn)在沒(méi)有結(jié)婚的念頭�！�
瑪格麗特挑眉：“那你告訴我，你什么時(shí)候才準(zhǔn)備結(jié)婚？”
“這是我的私人事務(wù)�！�
“你是王儲(chǔ)，王儲(chǔ)的婚事是國(guó)家事務(wù)�！�
瓊斯夫人帶著阿爾貝去了另一個(gè)小房間，瑪格麗特滿(mǎn)意地說(shuō)，“你需要一位這樣的伴侶。優(yōu)秀的伴侶不僅能為你生育孩子，更可以給你提供精神上的幫助�！�
“那您干嘛不冊(cè)封瓊斯夫人為王后呢？”阿爾弗雷德嘲諷道。
“她很好，可惜她是平民。安格利亞不能由平民做王后�！�
“真是令人感動(dòng)的‘幫助’啊�！�
瑪格麗特表現(xiàn)出了難得的冷靜和大度，“隨便你怎么想，我們彼此深?lèi)?ài)對(duì)方，她并不介意身份。況且我給了她豐厚的補(bǔ)償——我不像你，阿爾菲，你太偏執(zhí)了。其實(shí)我對(duì)阿爾貝也不是很滿(mǎn)意，畢竟他是薩克森人，那個(gè)瘋子的弟弟。一窩出來(lái)的種，總歸沾點(diǎn)各種各樣的小毛病。不過(guò)我實(shí)在沒(méi)辦法了，誰(shuí)讓你喜歡薩克森人呢？我不得不選擇他�！�
“你的口氣好像在談?wù)搫?dòng)物。”沒(méi)必要再談下去了，“我很忙，下午——”
“你永遠(yuǎn)很忙，忙著為那些薩克森戰(zhàn)爭(zhēng)犯開(kāi)脫罪行，是嗎？”
阿爾弗雷德轉(zhuǎn)身就走，瑪格麗特在他背后冷冷說(shuō)道：“不管你有多忙，你和阿爾貝的婚事就算訂下了。我不會(huì)對(duì)你放任自流了�！�
安格利亞的女王所言非虛。沒(méi)過(guò)幾天，阿爾弗雷德便驚愕地發(fā)現(xiàn)，安格利亞的大小報(bào)刊都在頭版刊登了他訂婚的消息。新聞中倒是沒(méi)提阿爾貝的名字，只是模糊地暗示王儲(chǔ)殿下的婚約者是位外國(guó)人。小報(bào)繪聲繪色地編造了他與那位“出身高貴的美人”一見(jiàn)鐘情的故事，遣詞造句的夸張程度如同市面上最不入流的愛(ài)情。軍官們嘰嘰喳喳地議論，幾位相熟的將軍興沖沖地打電話(huà)詢(xún)問(wèn)，阿爾弗雷德直截了當(dāng)?shù)乇硎荆叭窃熘{�！�
“告訴我也沒(méi)什么問(wèn)題吧？我們都希望你趕快結(jié)婚�！�
“我真的沒(méi)有結(jié)婚的計(jì)劃�！�
“這沒(méi)什么可害羞的，阿爾菲！”
“不，我根本不認(rèn)識(shí)報(bào)上說(shuō)的那個(gè)人。”
阿爾弗雷德煩不勝煩，可怕的是，瑪格麗特干脆將阿爾貝送到軍部來(lái)。年輕的親王局促地站在辦公室外，阿爾弗雷德讓震驚的秘書(shū)去給阿爾貝找個(gè)住處，賬單記得送去王宮，他反正一毛錢(qián)也不會(huì)支付。
“等秘書(shū)辦妥，您就可以去酒店了。”他對(duì)阿爾貝說(shuō)。
阿爾貝就帶了一個(gè)箱子，“哦，真好。我希望能租個(gè)舒服的房間……說(shuō)老實(shí)話(huà)，格蘭瑟姆宮的羽絨被質(zhì)量很差，爐火也燒得不旺�！�
阿爾弗雷德說(shuō)，“您可以向酒店提出要求。”
阿爾貝似乎不介意他的冷淡，“聽(tīng)說(shuō)您有很多藏書(shū)。”
“我從來(lái)不讀書(shū)�！�
“太棒了，我也討厭念書(shū)。我能被施普雷大學(xué)錄取，完全是托了頭銜的福。我永遠(yuǎn)學(xué)不會(huì)幾何，那些字母搞得我頭疼。小時(shí)候，我的數(shù)學(xué)作業(yè)——幾何和代數(shù)——大部分是君特幫我完成的。他很擅長(zhǎng)算數(shù)。”
他若無(wú)其事地說(shuō)。
阿爾弗雷德聽(tīng)到那個(gè)名字，下意識(shí)咬住嘴唇。隨即，他便恢復(fù)漠然，“我要看文件，請(qǐng)您去外面坐吧�！�
“您的屬下已經(jīng)把我的事傳得人盡皆知，”阿爾貝溫和地說(shuō)，“我倒是不介意記者拍我的照片，但恐怕對(duì)您的名譽(yù)——”
窗外一派嘈雜，十幾個(gè)舉著相機(jī)的家伙擠擠挨挨地伸長(zhǎng)脖子，興奮地等待著。秘書(shū)回來(lái)了，報(bào)告說(shuō)前門(mén)全是人。阿爾弗雷德讓他安排一輛軍車(chē)，將阿爾貝從側(cè)門(mén)送走。隨后數(shù)日，阿爾貝沒(méi)來(lái)打擾他，直到禮拜六的清晨，他突然不請(qǐng)自來(lái)。
“瑪格麗特陛下讓我……”他穿著一件深色大衣，“抱歉。”
阿爾弗雷德失眠一整晚，凌晨才勉強(qiáng)睡著。他撐起酸痛的眼皮，“我不會(huì)跟您結(jié)婚的�！�
阿爾貝松了口氣似的，“我也是。”
他徑自拉了張折疊椅坐下，從大衣口袋里掏出精致的煙盒，抽出一根煙叼在嘴里，“我相信您不愿意跟我結(jié)婚，至于我，我也有我的戀人。早知道您母親這樣強(qiáng)勢(shì)，我寧可選擇去追隨我的哥哥，到新大陸做個(gè)普通人�！�
“米克讓我留下，他認(rèn)為我受不了普通人的生活�？丛谏系鄣姆萆��！卑栘惪嘈�，“他在那過(guò)得很開(kāi)心，不是嗎？他想擺脫我……好吧，殿下，怎么說(shuō)呢……我喜歡菲利普。”
阿爾弗雷德的倦意一掃而空，“你？你們？”
菲利普提起過(guò)他遇到一個(gè)喜歡的人，打算訂婚�！笆堑模液退�，我們兩個(gè)。”阿爾貝吐出一個(gè)淡淡的煙圈，“結(jié)果，瑪格麗特陛下不同意。在她眼中，菲利普是個(gè)不重要的孩子，你才是需要考慮的那個(gè)。”
“你是王儲(chǔ)，王儲(chǔ)總是肩負(fù)國(guó)家的重責(zé)。我哥哥說(shuō)，做王儲(chǔ)，壓力比當(dāng)國(guó)王大得多。他計(jì)劃讓我和呂西安的幺弟成婚，如此一來(lái)就能避免成為王儲(chǔ)后的一大堆麻煩——做王妃并不輕松，尤其我哥哥還是位糟糕透頂?shù)恼煞�。呂西安得了憂(yōu)郁癥，每天把自己關(guān)在房間里……”
“唉，呂西安終于回家啦，愿神保佑他�！卑栘愃妓髌蹋鞍柛ダ椎碌钕�，原本我考慮過(guò)，要是你同意，我也不是不能結(jié)婚�！�
阿爾弗雷德說(shuō)，“不，就算沒(méi)有菲利普——”
阿爾貝點(diǎn)點(diǎn)頭，“我在這里沒(méi)多少選擇。薩克森我回不去了，故鄉(xiāng)已經(jīng)沒(méi)有我容身之所。瑪格麗特陛下不許我離開(kāi)，我孤身在安格利亞，實(shí)在想不出太多辦法……但我喜歡菲利普，他也喜歡我。他很痛苦，我更痛苦。我決定了，即便死，也不能答應(yīng)瑪格麗特陛下的要求。謝天謝地，我們薩克森人并不懼怕死亡�！�
阿爾弗雷德捏了捏眉心，“我會(huì)想辦法。”
菲利普是他最親密的兄弟，他絕不會(huì)讓他難過(guò)。一個(gè)晨霧彌漫的冬日，阿爾弗雷德前往格蘭瑟姆宮�？偫泶蟪伎死５聭�(yīng)邀與瑪格麗特共進(jìn)早餐，菲利普坐在一旁。三人見(jiàn)到阿爾弗雷德，都露出了驚訝的神色。
“請(qǐng)給我一杯咖啡�！卑柛ダ椎聦�(duì)侍從說(shuō)。
“殿下，”克利福德起身致意，“早上好�！�
阿爾弗雷德看也沒(méi)看他一眼，侍從端來(lái)咖啡，他往里面倒了兩塊方糖。菲利普不安的視線(xiàn)來(lái)回掃視，阿爾弗雷德清清嗓子，“你的煎蛋看起來(lái)不錯(cuò)。”
“要來(lái)一點(diǎn)嗎？”
“謝謝，我的弟弟�！�
他拿過(guò)一個(gè)白色瓷碟，把碟子摜到桌上，哐的一聲響。這時(shí)，侍衛(wèi)長(zhǎng)急匆匆地走進(jìn)來(lái)，手中抓著一份報(bào)紙和一個(gè)紙袋。阿爾弗雷德對(duì)那種紙袋再熟悉不過(guò)，里面裝的是電報(bào)。
瑪格麗特看了眼電報(bào)內(nèi)容，就將那頁(yè)紙遞給了克利福德。顯然，電報(bào)的內(nèi)容讓總理大臣深感意外，因?yàn)樗霃堉欤瑯O為驚愕地將目光投向阿爾弗雷德。菲利普則展開(kāi)了報(bào)紙。最后，他把報(bào)紙卷了起來(lái)，“哦，煎蛋？是的，再來(lái)幾根烤香腸，奶酪……”
“發(fā)生了什么事？”阿爾弗雷德內(nèi)心升起不詳?shù)念A(yù)感。
“一件小事。”瑪格麗特撇撇嘴，示意侍從，“去給阿爾菲弄份早餐�！�
“給我�！卑柛ダ椎鲁评丈斐鍪�。菲利普猶豫再三，在母親的默許下，走去來(lái)將報(bào)紙放在那杯咖啡旁邊。
一份薩克森報(bào)紙，《北薩克森匯報(bào)》。頭版是兩幅照片，新政府的官員發(fā)表了恢復(fù)經(jīng)濟(jì)的講話(huà)。沒(méi)什么特別之處，阿爾弗雷德瀏覽標(biāo)題，接著，他就在頭版右下方的角落看到一行小字：
“前陸軍元帥，君特·維爾茨伯格于上禮拜在家中逝世。”
第48章
48
“維爾茨伯格元帥的猝然離世原本是一場(chǎng)混亂的災(zāi)難，而由于政府的不作為，災(zāi)難演變成了可怕的鬧劇�！�
《北薩克森匯報(bào)》的記者花了大半個(gè)版面，繪聲繪色地描寫(xiě)了新政府官員的昏聵無(wú)能：“……元帥的侄子赫爾伯特站在院門(mén)外沖倫茨堡省副總督馮·哈格諾大喊：‘真棒！那些圓白菜是君特留下的唯一紀(jì)念……你們的手下剛剛把它們?nèi)珰Я耍 笨偠侥槤q得通紅，慌忙指揮士兵將圓白菜苗埋回土中……”
“赫爾伯特代表全家向政府表示，君特去世時(shí)留下遺言，要求將他的尸首‘丟進(jìn)海里’�！覀冋兆隽��！瓪鉀_沖地說(shuō)，‘他回來(lái)一年多，無(wú)人在意，除了我們。現(xiàn)在他死了，你們都跑出來(lái)……好像多關(guān)心他似的！’他還指責(zé)軍官團(tuán)的冷酷無(wú)情，因?yàn)閮蓚�(gè)多月前君特去施普雷，沒(méi)人肯見(jiàn)他�！嗷�！’赫爾伯特直率地嘲諷，‘報(bào)上天天說(shuō)瓦爾特·馮·切布要死了，他卻活得好好的。君特想去見(jiàn)見(jiàn)這位老上司，他居然假裝不認(rèn)識(shí)他……沒(méi)錯(cuò)，軍官團(tuán)個(gè)個(gè)都一副高貴的嘴臉，看在老天的份上，一群國(guó)家的蠹蟲(chóng)，若不是他們……’”
“阿爾菲�！狈评諔�(zhàn)戰(zhàn)兢兢地說(shuō)，“君特的事情——”
“我不相信。”阿爾弗雷德丟掉報(bào)紙，“我餓了，我要吃點(diǎn)東西�！�
侍從送來(lái)一份全新的、熱氣騰騰的早餐。他專(zhuān)心致志地吃著炒蛋，一絲不茍地往面包上涂抹果醬和黃油。他將麥片倒進(jìn)牛奶，盯著麥片在牛奶中緩慢翻滾、膨脹。尸體在水中浸泡，過(guò)不了多久就會(huì)漲大……不。他要了一杯紅茶，“炒蛋太咸了�！�
菲利普輕聲說(shuō)，“我會(huì)告訴廚師�！�
瑪格麗特展開(kāi)報(bào)紙，很快，另外幾份報(bào)紙也送來(lái)了。每家報(bào)紙都刊登了君特的訃告：前薩克森帝國(guó)陸軍元帥……
“他死了�！彼f(shuō)，“死了就死了�！�
阿爾弗雷德哐地扔下手中的餐刀，對(duì)侍從官說(shuō)，“請(qǐng)給我再來(lái)份黑布丁�！�
克利福德說(shuō)，“殿下——”
“我不想跟你說(shuō)話(huà)�！卑柛ダ椎麻_(kāi)始研究盤(pán)子里的烤蘑菇。蘑菇，他恨蘑菇。他選擇品嘗番茄，紅色的汁水，像粘稠的血液。腐敗的血液會(huì)招來(lái)老鼠，老鼠啃食尸體。小時(shí)候的恐怖故事，不聽(tīng)話(huà)的孩子，腳趾被老鼠咬住，咯咯作響……
黑布丁送上來(lái)了。餐桌陷入沉默，唯有瑪格麗特翻動(dòng)報(bào)紙發(fā)出簌簌的響聲。
“他沒(méi)在軍隊(duì)就職？”她突然發(fā)問(wèn)。
克利福德回答，“據(jù)我們所知，他沒(méi)有擔(dān)任軍隊(duì)內(nèi)的任何職務(wù)�！�
“不受歡迎的家伙�！�
“……”
“那么，他回他的家鄉(xiāng)了，嗯？”
“據(jù)說(shuō)他和他的姐姐住在一起。”
“住在海邊？”
“是的，一處人煙稀少的海灘附近�！�
“鄉(xiāng)下人�！爆敻覃愄啬闷鹆硪环輬�(bào)紙，“難怪那么沒(méi)教養(yǎng)。”
阿爾弗雷德抓著餐叉，銀色的叉子上掛著一塊烤焦的蘑菇。蘑菇，濕漉漉的蘑菇。轟炸機(jī)俯沖，樹(shù)林燃起熊熊大火。下雨了，空氣中彌漫著燒焦的氣味。一條人腿橫在樹(shù)干下，不遠(yuǎn)處是那個(gè)可憐人的腦袋。轟炸，泥土翻開(kāi)，炮彈呼嘯而過(guò)。在森林邊緣行軍，日光慘白，寒風(fēng)凜冽。士兵排成一列。
“占領(lǐng)軍指揮部怎么說(shuō)？”
“正在核實(shí)�！�
克利福德補(bǔ)充道，“實(shí)在令人震驚！不過(guò)薩克森政府同樣措手不及。君特他……”他看了一眼阿爾弗雷德，“君特在民間和軍隊(duì)士兵中有一定的影響力，新政府希望削弱他的影響。這是可以理解的。”
阿爾弗雷德推開(kāi)盤(pán)子，一言不發(fā)地往外走。菲利普追上，“阿爾菲，阿爾菲！”
“為什么不告訴我？”阿爾弗雷德質(zhì)問(wèn)，“為什么？”
“抱歉，我并不清楚君特——”
“我指的是阿爾貝親王的事。”
“阿爾貝……”
“你喜歡他？”
菲利普說(shuō)，“你還好嗎？”
“我很好。在辦公室很難吃到像樣的早餐。”阿爾弗雷德握了握弟弟的手，“你和他結(jié)婚吧！去見(jiàn)他，他非常思念你�！�
“阿爾菲……”
阿爾弗雷德駕車(chē)離開(kāi)格蘭瑟姆宮，在街頭漫無(wú)目的地游蕩。兩個(gè)小時(shí)后，一個(gè)岔路口攔住了他。他吹了幾分鐘冷風(fēng)，就返回了辦公室。他給占領(lǐng)軍司令部打去電話(huà)。電報(bào)機(jī)噠噠響個(gè)不停，秘書(shū)走進(jìn)來(lái)，又出去。文件送上來(lái)了，他低頭。字母在跳動(dòng)，他想吐。
報(bào)紙陸陸續(xù)續(xù)送來(lái)了，以及占領(lǐng)軍得到的情報(bào)，秘書(shū)匯總放在一個(gè)大牛皮紙袋中。阿爾弗雷德抽出一份報(bào)紙，他茫然地盯著頭版的標(biāo)題，連一個(gè)詞也讀不懂。軍部的一位年輕參謀查普曼充當(dāng)翻譯，他迅速瀏覽了那篇文章，然后指著第一個(gè)單詞：“原陸軍——”
“這句話(huà)不用�！�
“是的，殿下，我從下面開(kāi)始。關(guān)于君特·維爾茨伯格元帥的意外去世，原因眾說(shuō)紛紜，記者采訪(fǎng)到施偉德內(nèi)克鎮(zhèn)的神父赫貝特·格拉紹，他為君特做了臨終祝禱。年邁的神父詳細(xì)地講述了經(jīng)過(guò)�！以谑﹤サ聝�(nèi)克五十年了，這里幾乎每個(gè)人我都認(rèn)識(shí)。那是半個(gè)月前的事了。夜里很黑，赫爾伯特跑來(lái)敲門(mén)。他哭著說(shuō)，君特快不行了，請(qǐng)我趕緊去。我知道君特回來(lái)了，不過(guò)他很少去教堂，連圣誕彌撒也沒(méi)參加……赫爾伯特載著我在黑暗中飛快地朝海邊去，他們一家離群索居，住在海邊山丘的一棟老式房子里。君特在閣樓一張低矮的床上，一家人圍著他，包括赫爾伯特那對(duì)剛出生的雙胞胎。他眼睛半睜，讓海倫娜帶嬰兒們離開(kāi)房間，因?yàn)閾?dān)心驚嚇到兩個(gè)可愛(ài)的小家伙和貝絲。他見(jiàn)到我，先向我道歉。他說(shuō)他也想去教堂，可他太累了，身體不舒服�！惓Ｌ撊酰^發(fā)披散，瘦骨嶙峋，但十分平靜。漸漸地，他閉上眼睛，只有出氣的份。我往他的額頭抹油，祈禱道：‘借此神圣傅油，愿無(wú)限仁慈的主，以圣神的恩寵助佑你，他既赦免你的罪過(guò)，愿他拯救你，使你重振作起來(lái)�！睾鋈恍α艘幌�，嘴唇動(dòng)了動(dòng)。我湊上去，就聽(tīng)他說(shuō)，‘我的罪過(guò)是無(wú)法被赦免了……好在我終于要去接受我的審判了�！矣值攘藥追昼�，發(fā)現(xiàn)他已經(jīng)沒(méi)了呼吸。赫爾伯特他們一起大哭起來(lái)……外面下起了凍雨，噼噼啪啪敲打窗戶(hù)。場(chǎng)面好不凄涼，真是叫人心酸！”
“格拉紹神父發(fā)誓以上皆其親眼所見(jiàn)，他更痛斥流言為無(wú)稽之談，‘君特的的確確去世了！人們不應(yīng)打擾逝者�！J(rèn)為君特是正直之人，絕不會(huì)假死更名換姓前往新大陸……‘這是對(duì)他的侮辱！’”
查普曼停下，“元帥，還要繼續(xù)嗎？”
阿爾弗雷德說(shuō)，“繼續(xù)�！�
“那么，這份報(bào)紙……《施普雷觀察報(bào)》。君特元帥的姐姐海倫娜悲痛欲絕，拒絕接收采訪(fǎng)。其子赫爾伯特對(duì)記者坦言，君特從安格利亞回來(lái)后，身體狀況便每況愈下。薩克森軍官團(tuán)和新政府無(wú)人過(guò)問(wèn)君特的生活，‘每個(gè)月寄來(lái)一張匯票，養(yǎng)老金之類(lèi)的，沒(méi)多少錢(qián)�！厝ナ赖牡谌�，家人剛辦完葬禮，匯票便如期而至。赫爾伯特將匯票退回，新政府這才知道君特已死的消息……”
“這一篇寫(xiě)的是……對(duì)于君特元帥的去世，薩克森軍官團(tuán)尚未作出回應(yīng)……馮·切布元帥的家人發(fā)表聲明，解釋元帥沒(méi)有與君特見(jiàn)面純屬‘健康原因’……馬克西米安三世對(duì)君特之死表示沉痛哀悼，他強(qiáng)烈抨擊薩克森新政府……”