我覺得弗洛里安應(yīng)該娶公主。
我覺得弗洛里安應(yīng)該娶公主。
106
我不知dao為什么公主要來拜訪我。我不知dao弗洛里安為什么允許公主來拜訪我。
公主要來拜訪我，我一大早就被仆人叫起來梳洗打扮，他們還給我裹了一件看起來zuo工考究的袍zi，讓我顯得正式一dian。我看上去光鮮了不少，雖然莊重的長袍xia我連一條kuzi一雙鞋zi都沒有。
公主和她的侍女走j來了。她看起來tg英氣，但還遠(yuǎn)不到像個(gè)穿女裝的男人的程度。
“我可以叫您托a斯嗎？”公主問我。
“我的榮幸，殿xia�！�
“您和我想象中的很不一樣，托a斯先生�！�
我yg著toupi陪她聊xia去：“哪里不一樣？”
“傳言里說您是個(gè)陰險(xiǎn)狡詐，狂妄放肆的人�？稍谖颐媲埃铱吹搅艘粋�(gè)忠厚謹(jǐn)慎的人�！�
“不，傳言說的都是真的，殿xia�！�
“哦，是嗎？”公主說，“傳言里說您用陰險(xiǎn)的巫術(shù)讓侯爵為您著o，因此您才能憑借著您cu鄙的長相和低微的shen份擊敗了那些比您優(yōu)秀得多的qg敵，在侯爵的qg人中獨(dú)占鰲tou。我可以請(qǐng)教一xia，這個(gè)巫術(shù)的施術(shù)過程嗎？”
“這則傳言是假的，殿xia。”
“是嗎，我倒是覺得只有這則像真的，”公主說，“如果不是巫術(shù)，您是怎么獲得侯爵青睞的呢？”
我不回答，公主又說：“我恰好知dao，世界上確實(shí)存在這樣一種巫術(shù)，可以讓人失去理智，心甘qg愿zuochu危害自shen之事――這巫術(shù)的名字叫aiqg�！�
我笑chu聲。
“侯爵閣xia放話說，”公主說，“您diantou同意的人，他才會(huì)娶�！�
如果她不是一位女士，未婚的少女，我真想在她面前把衣服脫掉，讓她看看我shen上青紫的鞭傷，兩tui間被籠zi扣緊的雞巴。她在扯什么淡，弗洛里安在扯什么淡。弗洛里安扯就扯，她為什么要pei合他扯？
“他騙您。他zuo事從不考慮我的任何意見。”我說。
“您怎么能肯定呢？不如我們先試一試吧――您和侯爵閣xia說您同意娶我，看看您的話到底有沒有用�！�
“我已經(jīng)好幾天沒見過侯爵了�！�
“他今天晚上會(huì)來見您�！�
我gan到兩tui間的束縛變得鮮明起來。我希望這個(gè)消息不是真的。
“我不知dao……你們?yōu)槭裁匆@么戲nong我……您為什么要pei合他這么戲nong我――”
“您為什么執(zhí)意覺得是戲nong？也許這是真的呢！”公主說，“我聽說了您現(xiàn)在的chu1境，可恕我直言，對(duì)您這種shen份的人，如果不是真的特別看重，怎么會(huì)大費(fèi)周章地給您套上這些？”她伸chu纖細(xì)的手指，chu2碰了我脖zi上的項(xiàng)圈，“最神秘的巫術(shù)，aiqg。您對(duì)他有著非凡的影響力。”
“只在小事上，有；”我說，“對(duì)他人生有關(guān)鍵作用的一切選擇上，沒有�！�
“您就是他人生中關(guān)鍵的一bu分�！惫髡f，“您知dao他為了您在抗拒什么嗎？是不是沒人告訴您――”她向我探shen，壓低聲音，“國王允諾，只要侯爵和我訂婚，他就會(huì)承認(rèn)他的血統(tǒng)――我只會(huì)和一名王zi在圣壇上起誓�！�
哦。
“要是您說的都是真的，那可真是太好了，”我盯著這位年輕的公主漆黑的yan睛，“我希望他一輩zi都當(dāng)一個(gè)上不了臺(tái)面的私生zi，永遠(yuǎn)guan自己的父親叫陛xia�！�
公主撅起了嘴唇。
“可是他的利益受損對(duì)您也沒好chu1啊。”
“我gan到gao興，這就是我的報(bào)償�！�
公主沉思了一會(huì)兒。
“那您更應(yīng)該勸他娶我。”公主說，“讓我成為他的妻zi，分走他的權(quán)威，讓我來襄助您――作為一個(gè)妻zi，我是不會(huì)愿意讓丈夫最為看重的qg人留在我的家里。我會(huì)幫助您離開他，有一種o藥，喝xia去后人會(huì)陷ru假死狀態(tài)，我可以幫您搞來它，讓您假死逃生，避免追捕�；蛘�，如果您有這個(gè)意愿和能力，”她的聲音變得很輕，“我們來架空他，ruan禁他，報(bào)復(fù)他，甚至殺死他。您可以擺脫他的陰影，我會(huì)給您更自由，更尊崇的地位。”
“您不會(huì)，殿xia�！�
公主展開一個(gè)笑顏。
“我會(huì)不會(huì)，是到時(shí)候再說的事，”她說，“您現(xiàn)在愿不愿意和我結(jié)盟，為擺脫您shen上的鐐銬zuochu努力呢？”
107
我覺得弗洛里安應(yīng)該娶公主。以后有他好受的。
108
弗洛里安晚上真的來了。
他問我為什么和公主說，我同意。
在我想chu一個(gè)比較好的解釋前，他主動(dòng)告訴我說，我和公主的對(duì)話他全都知dao――公主告訴他的。
“……我不明白你在說什么。”